古文翻譯在線 ->夜雨寄北原文及翻譯、全文譯文、對照翻譯★★
前一篇:揚州慢 后一篇:一剪梅


夜雨寄北全文閱讀:

出處或作者:李商隱
  君問歸期未有期,
  巴山夜雨漲秋池。
  何當共剪西窗燭,
  卻話巴山夜雨時。

夜雨寄北全文翻譯:

  您問我的歸期,但我的歸期沒有定,
  現在我是獨居在巴山的旅館里,面對不停夜雨,只見秋天的池水往上漲。
  什么時候才能夠與您在家中西窗下面一起剪燭長談,
  又說起我獨居巴山的旅館中面對夜雨的情景。

夜雨寄北對照翻譯

  君問歸期未有期,
  您問我的歸期,但我的歸期沒有定,
  巴山夜雨漲秋池。
  現在我是獨居在巴山的旅館里,面對不停夜雨,只見秋天的池水往上漲。
  何當共剪西窗燭,
  什么時候才能夠與您在家中西窗下面一起剪燭長談,
  卻話巴山夜雨時。
  又說起我獨居巴山的旅館中面對夜雨的情景。






《漢語大辭典》古文詞典(界面見下圖),提供文言文原文及翻譯,出處及作者,全文譯文對照翻譯等等。

下載網址:http://www.kurnza.live/softdown.htm

古文詞典

更多內容請查看【漢語大辭典】。關于夜雨寄北課文翻譯是什么,如有疑問請聯系我們。謝謝!

Copyright(C)2017 漢辭網·版權所有 可搜索:微信公眾號 hydcd_com 加入我們 Email:QQ郵箱 QQ:7117780
軟件著作權登記號:2005SR02359 備案號:滬ICP備09016276號 手機版
水果财富奖池电子游戏 幸运农场经验 亿客隆彩票首页 体球网即时赔率 贝店开店了能赚钱吗 现在怎么兼职赚钱 斗牛牛游戏下载 重庆时时三期精准计划 陕西快乐十分胆拖玩法 65彩票网址 新疆18选7 北单 福彩快乐12开奖 福彩3d和值走势图 重庆快乐十分现场开奖 篮球比分直播网 竞彩比分计算