古文翻譯在線 ->春夜洛城聞笛原文及翻譯、全文譯文、對照翻譯★★
前一篇:觸龍說趙太后 后一篇:促織


春夜洛城聞笛全文閱讀:

出處或作者:李白
   誰家玉笛暗飛聲,
  散入春風滿洛城。
   此夜曲中聞折柳,
  何人不起故園情。

春夜洛城聞笛全文翻譯:

  燈火漸熄的夜晚,誰家傳出嘹亮的玉笛聲,
  笛聲隨著春風,飄滿整個洛城。
    這種夜晚聽到《折楊柳》的曲調,
  誰不會萌發思念故鄉的深情!

春夜洛城聞笛對照翻譯

   誰家玉笛暗飛聲,
  燈火漸熄的夜晚,誰家傳出嘹亮的玉笛聲,
  散入春風滿洛城。
  笛聲隨著春風,飄滿整個洛城。
   此夜曲中聞折柳,
    這種夜晚聽到《折楊柳》的曲調,
  何人不起故園情。
  誰不會萌發思念故鄉的深情!






《漢語大辭典》古文詞典(界面見下圖),提供文言文原文及翻譯,出處及作者,全文譯文對照翻譯等等。

下載網址:http://www.kurnza.live/softdown.htm

古文詞典

更多內容請查看【漢語大辭典】。關于春夜洛城聞笛課文翻譯是什么,如有疑問請聯系我們。謝謝!

Copyright(C)2017 漢辭網·版權所有 可搜索:微信公眾號 hydcd_com 加入我們 Email:QQ郵箱 QQ:7117780
軟件著作權登記號:2005SR02359 備案號:滬ICP備09016276號 手機版
水果财富奖池电子游戏 虚拟狗赚钱吗 为什么说赚钱的生意都在刑法里 梦幻西游合宝宝能赚钱 现在哪个理财赚钱快 毒品真的那么赚钱吗 苏宁易购实体店赚钱吗 巨蟹女会赚钱 魔兽世界7.2拍卖行赚钱 15年零成本赚钱快的加盟项目 文化公司怎样赚钱 四川绵阳的传销怎么赚钱 GTA5地堡买来怎么赚钱 买彩票的方式赚钱 微信信赚钱的地方 迅雷赚钱宝3代收益怎么样 现在的传奇真的能赚钱吗